Description
This book is written by Philip Saunders, one of the translators who worked to bring the New Testament into the Kouya language in the country of Côte d'Ivoire or Ivory Coast. The book contains 3 maps, multiple drawings, a Timeline in the early development of the Kouya Church, and a brief Glossary. The New Testament translation into Kouya was completed in 2002. This book was published in 2004 and is 285 pages, with two additional unnumbered pages. This is a new copy.
"No Ordinary Book" is the story of an extraordinary achievement. It tells how the New Testament is translated into the Kouya language of the Ivory Coast, West Africa, by a team of translators from Ivory Coast, England, and Northern Ireland. It takes them twenty years. The tale is told in no ordinary way. We are given the inside story, witnessing events through the eyes of a translator. Philip Saunders writes with honesty and humour. We experience life in a small corner of Ivory Coast, gaining insight into a totally different way of life. We are moved to laughter, tears and spiritual wonder.
Condition Notes: New Paperback Copy. 285 pages with 2 unnumbered pages.